Comme une résurgence

La mémoire des Aygalades à travers la photo de famille de 1965 à nos jours



Il faut savoir nager pour sortir de la cité.
Torino Martine, Torino Annie, Levasseur Josiane, Godoy Christine, Torino Christelle  1978
Ouhoud Nordine 0000
Hadji, Témar, Cherguia, Bouagada 1992
« l’empowerment »
Pe?rez Le?on  0000  Olivier Bleu
Santiago Raphaelle 0000 Parc des Aygalades
 0000
Je les ai vus naître tous.
 0000
la physionomie du quartier a changé
Touhami 0000
à 6 heures du mat.
Macboul, Guenoun Abdel, Kerbadou Khaled, Ramirez Luis, Boule 0000
Santiago Raphaelle 0000 Parc des Aygalades
Torino Caroline 1984
On trouvait des jeux, on inventait.
Godoy Chrisitine, Torino Christelle 1978
hommage à 13habitat
Mendy Jean-Pierre, Kerbadou Khaled, Chabouni, Papou 2006 CAQ
Les plages du Prado, on ne connaissait pas
Larry 0000
Abidat Rachid, Khafif Youcef 0000 Savines Le Lac
dans le dur
Chaya Habib, Zékraoui Habib, Ouis Moussa, Boutouba Omar, Ramire Luis, Cherguia Larbi 1989 Écosse
pourquoi les Aygalades c’est tranquille ?
 0000
Les mariages mixtes c’est récent
Torino Jeannot, Madame, Jonathan et Caroline 1983
Ramirez Rosita 0000
la cité du milieu
 0000
Taïba, 0000
les familles étaient vraiment très proches
Hadji 1991
 0000
la marmite tournait toute la journée.
Selles, Parra, Macboul, Torino, Brami, Francou 0000
Mairif (Bouagada) Dennys 0000 CAQ
ici, il y a eu des fugues
NB 0000
La première fois, j’avais 18 ans.
Cherguia Larbi, Hadji Mohamed 1990
un commerce de prêt-à-porter sur le Plateau
Cabelo 0000
 0000
le champagne dans le coffre
Torino Momon, Torino Laurent 0000
 0000
 0000
On bougeait énormément.
 2004 Le Cesne
Levasseur Dédé, Touhami Nordine 1981 Chez Youcef Khafif
La peur, c’est l’enfermement.
Touhami 0000 Savine le Lac
Abidat Fathi, Touhami Hocine 1983 La Martine
Khafif Youcef 0000 Savines Le Lac
Son assassinat c’était en 95…
Benmansour 1990
le voile
 0000
 1977 École primaire
La radicalisation, c’est une histoire d’appartenance
Ouhoud Nordine 1991
Sedjaï, Russo Guilou, Levasseur Robert, Rerbal, Touhami Nordine, Touhami Hocine 1999 Village
C’est la routine silencieuse
Lucas, Hadji Mohamed 1990
Moi je suis pour l’égalité
Siouani Momo 2003 CAQ, MMA
Mes meilleurs souvenirs d’enfance aux Aygalades ? Je ne sais pas il y en a tellement…
C Isabel 0000
 0000
pour que la rue ne me le prenne pas
Zékraoui Rachid, Cyril 0000
Benmansour 2011 École maternelle
Ils se tuent pour l’euro, pas l’héro
Hadji Youssouf 1991
Hadji Mohamed 2000
Mon père a été docker
 0000
Labrousse Martine, Torino 2005
Mon meilleur souvenir c’est notre fraternité
Touhami Nordine, Abidat Fathi 2010
Les deuils
Kerbadou Fatah, Levasseur Robert 0000
Virzi, Ramirez, Ouhoud, Sedjaï, Cherguia, Touré 1980
Torino 2000
réunir à nouveau
Labrousse Martine, Torino, Labrousse Michel 1977
sur les bancs du Plateau
Kerbadou Fatah, Ramirez, Ramirez luis, Levasseur Robert 0000
Les années 80, c’était les années noires.
Touhami Hocine 1989 Bar Anazel
 0000
Benmansour 1999 École primaire
Le local pour la mosquée
NB +Guerrout Sarah (?) 0000 caq, mma
Je parle 5 langues
Guenoun Abdel 1995
 0000
Kerbadou Khaled 2003
c’est un quartier plaisant
 1977 École primaire
les glaces à la rasbail
Khafif Youcef 0000 Savines Le Lac
Martine La Brousse- Torino Henri, Torino Madame  1972
La mixité ?
Chayah Habib, Parra, Siouani Sabrina, Zekraoui, Ouhoud 1980 École primaire
Hachemi, Témar Louisa 0000 Olivier Bleu
la cité du bas
Hachemi 0000
le regard des autres
Santiago Raphaelle 0000
 0000
Torino 0000 Place de l'Église
Tout autour de la cité il y avait des structures publiques
Rodriguez, Perrier 1990
Cherguia, Ouhoud, Ramirez, Sedjaïa, Pascale 0000
Hadji 1991
Fermer le porche...
Benmansour 0000
Di Gaetano Yves, Segura Loule, Ben Mansou Ouahab, Levasseur Jojo 0000 Orcières les Merlettes
Kerbadou, Rouquette, Hachemi, Siouani, Témar 0000 Lodève
la réinsertion par le sport
Cabello Antoine, Cabello Isabelle, Carrera 1980
 0000
les gâteaux sur la tête
Sedjaï Aslème, Siouani Bilou, Swetzer Alain, Daafi Ahmed 2003
la retraite à 55 ans
Herrera Rosette, Bandiera Martine, Labrousse Martine Torino  1972
les jardins partagés
Chayah Ahlem 2000 École maternelle
Pascale, Colas Christophe, Benchoudar, Val Maria, Calgaris Pascal, Coniglio, Ribaudo véronique, Hachemi Otmane, Boulbès Denis, Cabello Stéphane 1979
Aldo, Hadji Youssouf, Mendy Pierre 1990
Le regard des gens m’empêchait d’être française
 0000
Rodriguez Jonathan 2003
une histoire méditerranéenne
Chayah Habib, Chayah Fadéla 2005
Cherguia 0000
Benmansour 1990 École primaire
une ferme où les enfants allaient chercher le lait
Ouis Moussa 1980
« ça coule de source »
Cherguia, Arrar Zineb 0000
la liberté comme on ne pouvait pas l’imaginer.
Siouani, Témar Louisa, Hachemi 0000 CAQ
Torino Christelle 1986
Cherguia, Kerbadou, Brahmi, Ramirez 0000
À la maison, on parlait moitié espagnol, moitié portugais.
Cherguia, Siouani 2004
Di Gaetano Yves, Segura Loule, Ben Mansou Ouahab, Bensallah Fathi, Khafif Youcef, Levasseur Jojo, Abidat Rachid 0000 Orcières les Merlettes
Les grandes familles
Torino Momon 0000 Village
Torino Momon, Torino Laurent 0000
Galli, Chassouan 0000
on est partis sous les pierres …
Témar Farouk, Francesconi Antoine, Francesconi Stéphane, Pin's 2002
ça a complètement détruit l’équilibre social
Benmansour Leila 0000
 0000
 0000
on ne partait pas
Torino  0000
Godoy Marco, Torino Jeannot , Parra Marie Laure  (Godoy), Touhami Miloud , Torino Momond, Christelle 1984
C’est la première fois que je me vois en photo
Macboul,  0000
Ramirez Luis, Cherguia Larbi 0000 Chez Luis
on se marrait !
Torino Corinne, Torino Christelle 0000 CAQ des Aygalades
Cherguia Larbi, Ramirez Luis 1989 Écosse
Manouba
 0000
Chayah Habib 1970 École maternelle
 0000
c’est la guerre civile qu’il faut éviter.
Gutierrez Sylvie, Gutierrez Christian, Torino 2008 Saint-Louis
 0000
Cherguia, Arrar Zneb, Cameli 0000
des victimes qui deviennent des bourreaux
Pascale, Colas Christophe, Benchoudar, Val Maria, Calgaris Pascal, Coniglio, Ribaudo véronique, Hachemi Otmane, Boulbès Denis, Cabello Stéphane 1979
ils les « mangent » les fleurs
Torino Caroline 1987 CAQ
tu n’as plus d’arrangements entre quartiers
Siouani Bilou, Fatima 2005
Touhami Hocine 1989 Bar Anazel
Cherguia Nasser 0000
aller là-bas ça m’a fait pleurer
Rehmani, Témar, Ouis Miloud 1990
Plus tu montes dans la cité, plus tu montes socialement.
Ferrier Claudine, Aubert Marcelle, Segura Huguette 0000 Chez la famille Ségura
Hachemi, Lazreug, Khafif, Témar 0000 Olivier Bleu
la CMU
Hachemi Otmane 0000 Stade
 0000 Olivier Bleu
J’ai laissé mon âme ici, j’y ai mes racines.
 2004 Le Cesne
c’est l’ennui
Cabelo Nathalie 0000 Castellas
Jobard Érica, Jobard Kévin, Torino 0000
Hachemi, Hachemi Otmane 0000 CAQ
Ça marque mal !
Cherguia Nasser 0000
Ségura Joseph 1984
Sedjaï, Russo Guilou, Levasseur Robert, Rerbal, Touhami Nordine, Touhami Hocine 1999 Village
c’est chez nous.
Torino Caroline, Témar 1988 École primaire
Dennis et Ryan 0000
 0000
Rehmani Ibrahim, Témar, Ouis 1990
 0000